Ticaret Unvanı ile Marka Farkı

Şirket Unvanım Var, Markam Yok mu? Ticaret Unvanı ile Marka Arasındaki Fark

Şirketinizi kurarken ticaret siciline "Atlas Tekstil Limited Şirketi" diye tescil ettirdiniz. Yıllardır ürünlerinizi "Atlas" adıyla satıyorsunuz. Bir gün noterden bir ihtarname geliyor: "ATLAS markası bize ait, kullanımı derhal durdurun." Şaşkınsınız, çünkü "Ben bu ismi sicile tescil ettirdim, isim benim" diye düşünüyorsunuz.

Bu, tacirlerin en sık düştüğü yanılgılardan biridir. Ticaret unvanı ile marka aynı şey değildir; biri şirketinizin resmi adını, diğeri ürün ve hizmetlerinizi korur. Bu yazıda ikisi arasındaki farkı, çakıştıklarında kimin üstün geldiğini ve işletmenizi nasıl güvenceye alacağınızı anlatıyoruz.

Kısa Cevap: Ticaret Unvanı Marka Yerine Geçer mi?

Hayır. Ticaret unvanı, şirketin ticaret sicilindeki resmi adıdır; ürünlerinizin üzerindeki markayı korumaz.
Marka koruması, Türk Patent ve Marka Kurumu'nda tescil ile elde edilir.
Başkasının tescilli markasını ticaret unvanı olarak kullanmak, marka hakkına tecavüz sayılabilir.
Öte yandan sizin önceden tescilli unvanınızı içeren bir marka başvurusuna itiraz edebilirsiniz.
En güvenli yol: Ürün ve hizmetlerde kullandığınız ismi ayrıca marka olarak tescil ettirmek.

Ticaret Unvanı Nedir?

Ticaret unvanı, tacirin ticari işletmesine ilişkin işlemleri yaparken kullandığı ve belgeleri altında imzaladığı resmi addır. 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu (TTK) bu konuyu 39 ile 52. maddeler arasında düzenler.

Her tacir, işletmesini açtığı günden itibaren 15 gün içinde ticaret unvanını işletme merkezinin bulunduğu yerin ticaret siciline tescil ve ilan ettirmek zorundadır (TTK m. 40).
Şahıs işletmelerinde unvan, tacirin adı ve soyadından oluşur; ekler yapılabilir (TTK m. 41).
Anonim ve limited şirketler unvanlarını, işletme konusunu göstermek şartıyla serbestçe seçebilir (TTK m. 43).
Yeni bir unvan, Türkiye'de daha önce tescil edilmiş bir unvandan ayırt edilemiyorsa ek yapılması gerekir (TTK m. 45).

Tescil edilen unvanlar Türkiye Ticaret Sicili Gazetesi'nde ilan edilir.

Marka Nedir?

Marka, bir işletmenin mal veya hizmetlerini diğerlerinden ayırt etmeye yarayan işarettir: kelime, logo, renk, ses, ambalaj biçimi gibi. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu (SMK) m. 7'ye göre marka koruması tescil yoluyla elde edilir. Tescil, Türk Patent ve Marka Kurumu tarafından yapılır.

Ticaret Unvanı ile Marka Arasındaki Temel Farklar

Neyi tanımlar? Unvan, şirketin kendisini tanımlar. Marka, şirketin sattığı ürün ve hizmetleri tanımlar.
Nereye tescil edilir? Unvan ticaret siciline, marka Türk Patent ve Marka Kurumu'na tescil edilir.
Zorunlu mu? Unvan tescili her tacir için zorunludur. Marka tescili isteğe bağlıdır, ama korumanın şartıdır.
Kaç tane olabilir? Bir işletmenin tek bir ticaret unvanı vardır. Aynı işletmenin birçok markası olabilir.
Devredilebilir mi? Unvan, işletmeden ayrı olarak devredilemez (TTK m. 49). Marka ise tek başına devredilebilir, lisans verilebilir.
Süre: Unvan, işletme var oldukça devam eder. Marka 10 yıl korunur ve yenilenebilir.

Ticaret Unvanı ile Marka Çakışırsa Ne Olur?

Başkasının tescilli markası sizin unvanınızdaysa

Sınai Mülkiyet Kanunu, marka sahibinin yasaklayabileceği kullanımları sayarken açıkça şunu da belirtir: işaretin ticaret unvanı veya işletme adı olarak kullanılması (SMK m. 7/3-e). Yani ticaret sicilinde unvanınızın tescil edilmiş olması, başkasının marka hakkını ihlal etmenize engel değildir.

Ticaret sicili, unvanınızı tescil ederken tescilli markaları kontrol etmez. Bu yüzden "sicil kabul ettiyse sorun yoktur" düşüncesi yanıltıcıdır. Marka sahibi, unvanınızdaki ayırt edici kısmın kullanımının durdurulmasını ve tazminat talep edebilir. Bu dosyalarda tarafların hangi tarihte hangi hakkı kazandığı ve faaliyet alanlarının benzer olup olmadığı belirleyici olur.

Sizin unvanınızı biri marka olarak başvurduysa

Bir marka başvurusu, başkasına ait ticaret unvanını içeriyorsa hak sahibinin itirazı üzerine reddedilir (SMK m. 6/6). İtiraz, başvurunun Resmî Marka Bülteni'nde yayımlanmasından itibaren iki ay içinde yapılmalıdır (SMK m. 18). Bu süre kaçırılırsa ve marka tescil edilirse, hükümsüzlük davası gündeme gelir. Bu konuyu Marka Hükümsüzlüğü Davası ve Kötü Niyetli Tescil yazımızda anlattık.

Unvanınızı başkası kullanıyorsa

Usulen tescil ve ilan edilmiş ticaret unvanını kullanma hakkı yalnızca sahibine aittir (TTK m. 50). Unvanınızın ticari dürüstlüğe aykırı biçimde kullanılması hâlinde tespit, yasaklama, sicildeki unvanın değiştirilmesi veya silinmesi ile maddi ve manevi tazminat talep edebilirsiniz (TTK m. 52).

Unvan ve Markayı Uyumlu Hâle Getirmek İçin Kontrol Listesi

Şirket kurmadan önce düşündüğünüz ismi TÜRKPATENT Marka Araştırma ekranında, faaliyet alanınızla ilgili sınıflarda kontrol edin.
Unvanınızın ayırt edici kısmını (örneğin "Atlas") ürün ve hizmetlerinizde de kullanıyorsanız, bu kısmı marka olarak tescil ettirin.
Logo, slogan ve alt ürün isimlerinizi ayrı markalar olarak değerlendirin.
Marka Bülteni'ni veya izleme hizmetlerini takip ederek unvanınızı içeren yeni başvurulara süresinde itiraz edin.
Pazaryeri mağaza adı, alan adı ve sosyal medya hesap adınızı marka tescilinizle uyumlu tutun.
Şirket satışı veya ortaklık değişikliğinde markanın kime ait olduğunu yazılı olarak netleştirin.

Sıkça Sorulan Sorular

Şirket kurdum, ismim otomatik olarak marka olur mu?

Hayır. Ticaret siciline yapılan tescil yalnızca ticaret unvanını korur. Ürün ve hizmetlerinizde kullandığınız isim için ayrıca Türk Patent ve Marka Kurumu'na marka başvurusu yapmanız gerekir.

Ticaret sicili unvanımı kabul ettiyse marka sorunu çıkar mı?

Çıkabilir. Sicil müdürlükleri tescilli markaları kontrol etmez. Başkasının tescilli markasıyla aynı veya benzer bir unvanı, aynı alanda kullanmak marka hakkına tecavüz sayılabilir (SMK m. 7/3-e).

Unvanımı içeren bir marka başvurusu fark ettim, ne yapmalıyım?

Başvurunun Bültende yayımlandığı tarihten itibaren iki ay içinde Türk Patent ve Marka Kurumu'na itiraz edin. Süre kaçarsa marka tescil edilebilir ve geriye hükümsüzlük davası kalır.

Şahıs şirketiyim, adım ve soyadım marka olabilir mi?

Evet. Kişi adları da ayırt edici olmak şartıyla marka olarak tescil edilebilir. Ancak aynı veya benzer bir isim daha önce tescil edilmişse itiraz riski doğar.

Marka ve unvanı aynı isimle tescil ettirmek gerekli mi?

Zorunlu değildir, ama ürünlerinizde unvanınızın bir kısmını kullanıyorsanız en güvenli yol budur. İsimler ayrıysa her birinin kendi alanında korunduğundan emin olun.

İsim Sizin Olsun, Belgesi de Olsun

Ticaret unvanı şirketinizin kimlik kartıdır; marka ise müşterinin sizi tanıdığı yüzdür. Birini tescil ettirmek diğerini korumaz. Ürününüzün üzerindeki ismi korumanın yolu marka tescilinden geçer.

Tescil sürecinin aşamalarını merak ediyorsanız Marka Tescili Kaç Ayda Çıkar? yazımıza, doğru sınıf seçimi için Hangi Sınıfta Marka Tescili Yaptırmalıyım? yazımıza göz atabilirsiniz.

Lexada Hukuk ve Danışmanlık ofisi, marka ve patent hukuku ile ticaret hukuku alanında unvan-marka uyuşmazlıkları, marka tescili ve itiraz süreçlerinde avukatlık ve danışmanlık hizmeti vermektedir. Durumunuzu değerlendirmek için iletişim sayfamızdan veya 0264 233 03 03 numaralı telefondan bize ulaşabilirsiniz.

Bu yazı genel bilgilendirme amaçlıdır ve hukuki danışmanlık yerine geçmez. Her dosyanın koşulları farklıdır.